「on and on」で「どんどん、引き続き」という意味になります。
She talked on and on for three whole hours.
彼女の話は延々3時間にも及んだ。
He wrote on and on as inspiration directed.
彼はインスピレーションにまかせてペンを走らせた。
She is a nice person but just rattles on and on.
彼女はいい人だが、しゃべり出したら止まらない。
They marched on and on.
彼らはどんどん進んでいった。
He talked on and on without pausing for breath.
彼は息もつかずにしゃべり続けた。
Shoplifting just goes on and on.
万引きが後を絶たない。
He went on and on, saying what he liked.
彼は言いたい放題言いまくった。
The meeting went on and on for six long hours.
会議は延々と6時間も続いた。
He talked on and on without any logical development.
彼の話には起承転結がなかった。