for fear ~

「for fear ~」は 「~することを恐れて」「~しないように」「~するといけないと思って」という意味になります。続く節の中には should、would、might などの助動詞が入るのが普通です。


He hurried home for fear he might miss his guests.
彼は来客に会えなくなっては大変とばかりに、急いで帰宅した。

I held her hand for fear she would fall.
彼女が倒れないように、私は彼女の手をつかんでいた。

She locked the door for fear anyone might come in.
誰かが入ってこないように、彼女はドアに鍵をかけた。

I wrote down his telephone number for fear I should forget it.
私は忘れないように彼の電話番号を書き留めた。

I obeyed her for fear she would be angry.
彼女が怒るのを恐れて、私は彼女の言うことに従った。

I didn’t tell him the truth for fear he should get angry.
彼が怒るといけないので、本当のことは言わなかった。

She studied hard for fear she would fail.
落第しないように彼女は一生懸命勉強した。

I went out in disguise, for fear someone might recognize me.
だれかに見つかってはまずいので、私は変装して出かけた。

スポンサーリンク