「as ～ as ever」の原級比較構文は「相変わらず～だ」という意味になります。
She looks as happy as ever.
彼女は相変わらず楽しそうだ。
It is as warm as ever.
相変わらず暖かい。
He worked as hard as ever.
彼は相変わらず一生懸命働いた。
He is as healthy as ever.
彼は相変わらず健康です。
The boy behaved as badly as ever.
その男の子は相変わらず行儀が悪かった。
You are as beautiful as ever.
君は相変わらず美しいね。
Class divisions are as evident in Britain today as ever.
イギリスでは今なお階級格差が歴然としている。
He is as idle as ever.
彼は相変わらずブラブラしている。