as ~ as any …

「as ~ as any …」の原級比較構文は、比較対象が特定の人や物ではなく、漠然と広範囲のものを対象とすることによって「誰(どれ)にも劣らず」と度合いの強さを強調する慣用表現です。


He is as hardworking as any in the village.
彼は村で誰にも劣らずよく働く。

He is as clever as any person alive.
彼は世にもまれな賢人だ。

Katie is as beautiful as any of her friends.
ケイティは美しさでは彼女の友人の誰にも負けない。

He knows as much as any.
彼は1番の物知りだ。

He is as wise as any.
彼はとても賢明だ。

スポンサーリンク