all over again

「all over again」で「もう一度」「繰り返して」という意味になります。「最初から繰り返して」というニュアンスで用います。


Sing it all over again.
それをもう一度繰り返して歌いなさい。

She read the instructions all over again.
彼女は取扱説明書をもう一度読んだ。

I had to do it all over again.
私たちは1からやり直さなければならなかった。

I felt myself getting angry all over again.
私は改めて怒りを感じた。

I studied the history of Japan all over again from the very beginning.
私は日本の歴史を根本から研究し直した。

You must write this all over again.
もう一度最初から書き直してもらわないとなりません。

It is not too late to start all over again.
今から出直しても遅くない。

We’ll have to start the interview all over again.
インタビューはもう1度やり直しだ。

スポンサーリンク